Greek president warns of a bank run – and Spain’s spreads top 500bp for the first time
Spain’s 10-year spread has risen to above 500bp this morning for the first time in the eurozone;
The big news yesterday were the announcement of new elections in Greece, and the extraordinary statement by the Greek president that the country may already be subject to a run (something that can easily become a self-fulfilling prophecy). As we are writing our newsbriefing this morning, the Spanish 10-year rose to over 500 basis points for the first time. The eurozone crisis is once again in a highly acute phase.
Greece is likely to hold elections on June 17, after party leaders failed on Tuesday to agree on the formation of a government despite efforts by President Karolos Papoulias to broker a last-ditch deal. After barely two hours, the meeting was over. Kathimerini reports that Democratic Left leader Fotis Kouvelis had put forward a proposal to break the deadlock during the meeting. SYRIZA leader Alexis Tsipras had argued that it was impossible for his party to form a government with PASOK and ND as their leaders, Evangelos Venizelos and Antonis Samaras, had given the EU and IMF written pledges to keep to the terms of the loan deal. Kouvelis suggested this could be overcome by Venizelos and Samaras giving fresh pledges to back the new government’s efforts to negotiate a gradual disengagement from the EU-IMF bailout. But the proposal was not backed.
Almost immediately after the meeting, Greek party leaders were in front of cameras and supporters in spirited pre-election campaign mode. "The message you sent is clear: 'Yes' to the euro, 'No' to those policies which devastate the Greek people," Reuters quotes Samaras. New Democracy sources told Kathimerini that during the campaign Samaras would focus his attacks on Tsipras rather than Venizelos. The conservatives believe that they have to turn the campaign into the question of staying in the euro or returning to the drachma. They will attempt to convince voters that SYRIZA’s economic policies would lead to Greece having to leave the eurozone.
Has the Greek president invited his countrymen to take part in a bank run?
He spoke the truth, but when it comes to the likelihood of bank run, you politicians to shut up. It emerged yesterday that George Provopoulos, head of the Greek central bank, told President Karolos Papoulias that Greeks have withdrawn as much as €700m and the situation could worsen,Bloomberg reports. “Provopoulos told me that of course there’s no panic but there’s great fear which can evolve into panic,” Papoulias said. The ECB needs to step in to guarantee the deposits of the regional lenders to fend off contagion, Yannis Ioannides, economics professor at Tufts University, told Bloomberg TV.
Leaving the euro would be a “catastrophe” for Greece, with the risk of a run on banks, former Greek Prime Minister Costas Simitis is cited by Bloomberg. Banks would have to close for at least three months while preparations, including printing a new currency, are made, Simitis said, citing the views of “experts.”
In another development, the caretaker government in Athens decided to service the interest payment on the holdouts. The government this is not a decision, merely an acknowledgement that it is not in a position to take a decision.
Cyprus likely to tap the EFSF/ESM
Cyprus’s banks sustained huge losses as a result of the Greek debt write-down, with the two biggest, Bank of Cyprus and Laiki now being called upon to proceed with significant recapitalization measures. Bank of Cyprus is already close to its goal, though Laiki is still quite far off the mark, as it needs €1.8bn in fresh capital. Newly appointed Finance Minister Vassos Shiarly said the government was ready to discuss ways in which it could contribute, if the need arises.
A €2.5bn loan from Russia has largely covered Cyprus’s financial needs for 2012, but this money is insufficient to bolster the banking system as well if the need arises. But the fiscal deficit is already behind target and Shiarly had to announce new measures to keep the deficit below 2.5%. Given these developments, the likelihood of Cyprus having to resort to a support mechanism to ensure the domestic banking system has the necessary capital is no longer just theoretical, writesKathimerini.
Hollande insists that the fiscal treaty must be renegotiated
In his first meeting with Angela Merkel after being sworn in as president Francois Hollande insisted last night that the fiscal pact be “renegotiated”, Les Echos reports. According to the new French president the aim is “to integrate a growth dimension” into the treaty. “Our method is to put all ideas on the table and to see afterwards how they can be legally implemented”. By staying firm on his request to actually renegotiate the treaty that has already been ratified by several euro member states and not accept simply adding growth enhancing measures Hollande was tougher with the chancellor than many expected. But the president’s calculation appears to be that the chancellor is significantly weakened by her recent electoral defeats in state elections. Also Hollande warned “without growth we cannot respect the aims that we have fixed ourselves regarding the debt and the deficit”. As a candidate Hollande has repeatedly promised to bring the deficit to 3.0% in 2013 and to present a balanced budget by 2017. But the commission last Friday warned that without drastic additional measures the French deficit would be 4.2% next year.
France trails Germany in terms of the growth rate
New Eurostat figures showed a considerable difference between France and Germany in terms of growth rates, Le Figaro reports. While Germany grew by 0.5% in Q1 of 2012 the French rate was 0% for the same period. Germany pushed up the eurozone growth to 0%. However, certain experts caution that the German rate is no precursor to strong and sustained growth in Germany. Italy’s economy shrank by 0.8% and Spain by 0.3% in Q1 2012 according to Eurostat.
Hollande names Ayrault as prime minister
Francois Hollande yesterday nominated the former the Socialist’s former chief whip in parliament Jean-Marc Ayrault prime minister, Le Monde reports. The nomination of the former German teacher who is considered to be a pragmatic social democrat will reassure those in Germany and Europe who had feared a traditional left wing politician such as the Socialist’s former chairwoman Martine Aubry. Hollande and Ayrault are working on the government portfolios which will be attributed and announced today. According to Les Echos the finance ministry will either go to Michel Sapin, a former finance minister already under Francois Mitterrand, or to Pierre Moscovici, a former Europe minister in Lionel Jospin’s government. The foreign ministry could go to former French prime minister Laurent Fabius or to Moscovici if he does not get finance. According to Les Echos, Aubry may get a big ministry for education, research and culture.
ECB and Germany fight about €35bn of guarantees
The ECB and Germany clashed in Monday night’s eurogroup meeting on what to do with €35bn of guarantees the EFSF had given to the ECB during the time of the Greek PSI, when the ECB was no longer able to accept Greek government bonds as collateral, Financial Times Deutschland reports. Germany and the EFSF argue that the ECB should repay those guarantees since the PSI had been successfully implemented and only a handful of Greek bonds were still rated as selective default (SD). The ECB, however, refers to a treaty clause that says that it may keep the guarantees as some of the Greek SD bonds are still around. The ECB also argues that the uncertain situation requires keeping the guarantees. Germany thinks the ECB’s stance is “disproportionate” while the central bank says Germany is acting under pressure of the Bundestag.
Spain involves ECB in bank programme
The Spanish government has become so desperate that it asked the ECB to get involved in the clean-up of the banking sector. El Pais said the decision was evidence that the markets are distrusting the government’s banking reform. Luis de Guindos confirmed that the ECB had “shown interest” (yeah, right). The markets, and apparently also the eurogroup, distrust the Spanish bank data, and the idea to involve the ECB is to give credence to the published data. El Pais points out this exercise is likely to fail just as the previous government’s stress tests failed to bring calm to the markets. (We think the ECB should tread with caution here. If the ECB becomes part of a general exercise in obfuscation, it, too, gets tangled up in the markets’ distrust.)
Chaotic selection process of next EBRD president
According to Financial Times Deutschland the election of the next EBRD president is totally open. The euro and EU finance ministers were unable to agree on a common candidate on their meetings Monday and Tuesday. As a result there will be five European candidates at Friday’s vote of the 65 EBRD shareholders: Next to the outgoing German president Thomas Mirow, who was proposed by Russia and Bulgaria but who is not supported by his own government, there will be candidates from France, the UK, Poland and Serbia. Given that the victor has to have a double majority of 33 of the 65 national representatives and of the countries’ capital shares in the bank it is impossible to predict the outcome. Despite the fact that the EBRD is dominated by Europeans it may now be non-European shareholders such as the US, Russia or Australia who will effectively decide who will head the London based institution. Should Mirow win the vote it would be an embarrassment for Angela Merkel who may then face headwinds getting Wolfgang Schäuble accepted as the successor to Jean-Claude Juncker as the eurogroup’s chairman.
Fitch wants another LTRO III
Given that the LTRO has failed to solve the problem, as some naïve investors, and virtually all politicians had hoped, it comes as a surprise to us that Fitch now wants another one, at least according to Reuters. The article quotes an investors survey, and says that Fitch believes another round may be necessary because many banks will not have deleveraged in time for the repayment of the second LTRO. The survey says 38% of respondents thought a third LTRO would be necessary. Additionally, 25% of investors said they would not invest in any European senior unsecured bank debt.
John Kay says the economists’ notion of credibility is not compatible with democracy
This is a brilliant column by John Kay, who argues that the way economists and policymakers are defining credibility is not compatible with modern democracy:
Robert Skidelsky on what Keynes what have done
In a commentary in the FT, Robert Skidelsky compares the austerity policies of the EU with the Versailles Treaty. He has dug out a quote by Keynes: “If they do sign, they can’t possibly keep some of the terms, and general disorder and unrest will result everywhere.” He says that there is solution to the eurozone crisis without growth. This might mean debt restructuring, or project bonds, or both, but it has to be done. On Greece, he said, an exit with a controlled devaluation, cannot be avoided.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois Still getting worse. Euro now at $1.27, Spanish spreads approach 5%.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Selecção de Júlio Marques Mota
16. Soberanos sometidos
|
La quiebra (se supone) de Spanair no es muy diferente de la insolvencia de tantas entidades bancarias, de la pasividad de los gobiernos ante la burbuja de activos inmobiliarios y financieros, o de la irresponsabilidad en la gestión de ingresos y gastos públicos. |
Joaquin Arriola
UNO de los mitos más perdurables de la sociedad contemporánea es el de la soberanía del consumidor. Comprar o no comprar, esta es la cuestión del hombre moderno, su fuerza y su destino. Se dice que son los compradores quienes determinan el ritmo de la economia y a su llamada obedecen los vendedores, como los niños ante la música del flautista de Hamelin. Como ocurre con todos los mitos, también en este hay un rastro de verdad, oculta por presentarse tras una inversión de la realidad. Es verdad que los vendedores están a merced de los compradores. Pero los vendedores reales no son lo que están detrás del mostrador, sino la mayoría de los ciudadanos que para vivir tienen que comprar, pero para poder comprar primero tienen que vender su capacidad de trabajar en el mercado (de alquiler) de trabajo.
Los verdaderos compradores soberanos son pues los que compran trabajo, máquinas y suministros, organizan el proceso de producción para vender los bienes y servicios allí generados y realizar, con la venta, unas ganancias. En elmundo real, los que venden para comprar y compran para consumir son los auténticos plebeyos de la economía sometidos al albur de las decisiones de los compradores-productores soberanos.
Por eso, cuando los que compran para vender deciden, por ejemplo, cerrar una línea aérea, los que han comprado (sus billetes) para viajar (consumir) se convierten en zombies vagando entre los mostradores del aeropuerto de turno o perdidos en el espacio virtual de las agencias de venta on line, sin que el marco jurídico que regula el funcionamiento de la sociedad acierte a definir un marco de derechos inalienables de los consumidores finales.
Hace unos años se aprobó una ley concursal celebrada porque facilitaba y simplificaba los procedimientos de quiebra de empresas, ordenaba la lista de perjudicados (acreedores) y delimitaba las compensaciones a las que podían acceder. Sin embargo, los consumidores no solo no aparecen en todo el articulado de la ley sino que, además, en la única ocasión en que se les nombra, en una disposición final que añade un nuevo apartado 4 al artículo 31 de la ley 26/1984, de 19 de julio, para la Defensa de Consumidores y Usuarios, es para dejar claro que no cuentan para nada. Con la siguiente redacción: “Trigésima primera. Reforma de la Ley de Defensa de Consumidores y Usuarios: (...) 4. Quedarán sin efecto los convenios arbitrales y las ofertas públicas de sometimiento al arbitraje de consumo formalizados por quienes sean declarados en concurso de acreedores. A tal fin, el auto de concurso será notificado al órgano a través del cual se hubiere formalizado el convénio y ala Junta Arbitral Nacional, quedando desde esemomento el deudor concursado excluido a todos los efectos del sistema arbitral de consumo”. Para que quede claro: la ley establece que desde el momento que una empresa se declara en concurso de acreedores, estos se ponen en fila para hacer valer sus derechos… salvo el consumidor final de los servicios o productos suministrados por la empresa, cuyos derechos desaparecen en ese mismo instante.
Selecção de Júlio Marques Mota
15. De que va esta crisis - III
Joaquín Arriola - Profesor Economía UPV-EHU-
(conclusão)
D. La globalización
En términos generales, se puede definir la globalización como un proceso a escala mundial de redistribución del poder entre clases sociales (de los trabajadores hacia los capitalistas) y entre territorios (de las zonas rurales a las urbanas (China, o las nuevas perspectivas financieras de la UE 2007-2013 lo ejemplifican: menos poder a la PAC, más poder a la política de competitividad/I+D.), de las periferias de las ciudades a los centros de negocios (la gentrificacion, anglicismo que denota la revalorización del precio del suelo y la expulsión de los residentes de menos ingresos de los centros urbanos, refleja esta transferencia de poder), de las regiones menos desarrolladas a las más desarrolladas, de las periferias a los centros). Así por ejemplo, en la Unión Europea las disparidades regionales de renta no se reducen (a diferencia de lo que ocurre con las medias nacionales, que sí se aproximan), y eso a pesar de las importantes trasferencias implicadas en los fondos estructurales. Obviamente, a escala internacional, sin transferencias del centro a las periferias de ningún tipo, no es de extrañar que las diferencias se hayan incrementado: en 1960 el 10% de la población mundial en los países más ricos tenía una renta media 46 veces mayor que el 10% de la población en los países más pobres (11.080 US$ frente a 256 US$ dólares constantes de 1995). En 2000 la diferencia era de 144 veces (35.210 US$ frente a 245 US$ : los más pobres se empobrecieron en esos 40 años, mientras los más ricos multiplicaron tres veces su riqueza). (Datos calculados a partir de World Development Indicators 2004).
Un proceso que reconoce la propia OCDE - el club de los países industrializados -, que recientemente constató estadísticamente un periodo largo de deterioro de la participación de las rentas del trabajo (asalariado y autónomo) en el PIB de todos los países desarrollados. En treinta años, el trabajo en los países centrales ha perdido diez puntos de participación en el PIB. Esto significa que, cada año, el capital genera más plusvalía, por un volumen equivalente a 5 billones de dólares (a precios de 2008), de la que ingresaba treinta años antes, no como consecuencia de una desarrollo de la fuerza productiva del trabajo, sino mediante una modificación estructural de la distribución del ingreso.
Así, mientras el número de asalariados ha aumentado más de un 20% en los países de la OCDE desde 1993, las rentas salariales y cotizaciones sociales sólo lo han hecho en términos constantes en un 10%. Por el contrario, el consumo y la inversión rentista, no productiva, de los capitalistas, ¡han aumentado en un 211%! Estas rentas del capital, que solo para el año 2008 equivalen a cerca de 1,7 billones de euros (más que toda la economía italiana de ese año, de 1,6 billones) no se han destinado a mejorar la productividad (la inversión privada en capital fijo en la OCDE fue de 8 billones de euros en 2008), sino a perseguir su multiplicación en forma de rentas de la propiedad por medio de su inversión en activos sometidos a un proceso acelerado de revalorización especulativa, proceso que ha encontrado su límite con el agotamiento del ciclo especulativo desde el verano de 2007.
Estos procedimientos de gestión de la crisis, aplicados desde los años ochenta, pretendían recomponer la tasa de beneficios y relanzar la acumulación a escala global. Sin embargo, la crisis financiera anuncia el fracaso de esta estrategia. EL volumen de crédito se amplió enormemente en los últimos quince años, sobre la base de que la estrategia puesta en marcha iba a rendir sus frutos, es decir que el relanzamiento de la acumulación permitiría pagar las deudas. Pero esa esperanza no se cumplió: el PIB mundial creció en los setenta menos que en los sesenta, pero tras la primera dosis de medicina neoliberal, en los ochenta creció aun menos que en la década anterior, y en los noventa menos que en los ochenta. Tan sólo las deslocalizaciones permitieron un crecimiento extensivo de la acumulación en China y otras plataformas de la fábrica mundial, insuficiente para compensar el estancamiento de los países centrales.
Por eso, la crisis financiera de la primera década del siglo XXI es expresión de la vía muerta en que se encuentra el sistema social vigente. Lo que resulta paradójico es que tras tres décadas de fracaso, se insista en la misma vía para intentar solucionar los problemas.
It looks like Greece is heading towards new elections, as SYRIZA rejected the coalition talks. After a dramatic meeting with Karolos Papoulias and the conservative and socialist leaders, SYRIZA leader Alexis Tsipras said of their coalition offer: "They are not asking for agreement, they are asking us to be their partners in crime and we will not be their accomplices". Kathimerini quotes sources saying that Evangelos Venizelos and Antonis Samaras asked Tsipras to either join a unity government or to at least give it a vote of confidence.
There are still some options on the table though none is straightforward. One is for New Democracy and PASOK to form a government with the small Democratic Left party led by Fotis Kouvelis, which would give them 168 seats in the 300-seat parliament. Kouvelis’s proposal is for parties to combine their forces in a unity government that would aim to keep Greece in the euro, draw up a plan for its gradual decoupling from EU-IMF loan agreement and which would remain in place until 2014. But Kouvelis said it will not join the government unless the coalition also includes SYRIZA and there is a clear fear that SYRIZA would seek to capitalize on the anti-memorandum sentiment in Greece. Polls show he would now place first if the vote is repeated, benefiting from 50 extra seats in the 300-seat parliament.
Another option cited by the FT is that some lawmakers from Independent Greeks, a rightwing splinter group, could return to New Democracy and give the two pro-euro parties a slim overall majority. But Evangelos Venizelos is expected to refuse to serve in a government that did not include either Syriza or the Democratic Left.
The constitution sets no deadline for Papoulias to complete his search for a deal and he has given no indication how long he will spend trying before he calls a new election.
Polls show an overwhelming majority of Greeks reject the bailout but want to keep the euro - a position widely regarded as untenable. As many as 78.1% want the new government to do whatever it takes to keep their country in the currency, Reuters quotes a poll by Kappa Research for To Vima daily. If we are heading for new elections, the two main parties are likely to campaign as guarantors of Eurozone membership.
The European reaction is predictable. The EU has now reverted to threats. Various central bankers yesterday raised the prospect for the first time that Greece might have to exit the euro. Patrick Honohan, the Irish central bank governor, said in a speech that the eurozone would withstand a Greek exit, calling it “not necessarily fatal”. The FT has an interview with Luc Coene, the Belgian central bank governor, who spoke of an “amicable divorce”. Jens Weidmann of the Bundesbank said the consequences would be worse for Greece than for the eurozone.
The idea is to scare the Greeks into following the agreed line. Politically, this is not working well.
Greece will continue to get money from the EFSF after a euro exit
According to Der Spiegel, Greece will get money from the EFSF even if it leaves the eurozone. Plans of the German finance ministry foresee that only the part of the EFSF transfers to Greece will be scrapped in the case of an exit that go directly to the Greek budget. The part of the EFSF billions that are used to service the Greek government bonds that are being held by the ECB will continue to paid. This will help to prevent losses of the ECB that would have to be supported by the national budgets, the magazine explains. According to the German plans Greece would remain part of the EU after a euro exit and thus be eligible to EU assistance that would have to be paid by all 27 EU members and not only the Euro 17 as currently the case. According to a poll done for Welt am Sonntag, 78% of all Germans favour suspending all aid payments until Greece has formed a government that clearly commits itself to the EU/IMF program and its reforms.
Paul Krugmann on Eurodämmerung
Paul Krugman sees a scenario in which the euro may collapse within a few months. Here is how it will play out. We quote in full:
“1. Greek euro exit, very possibly next month.
2. Huge withdrawals from Spanish and Italian banks, as depositors try to move their money to Germany.
3a. Maybe, just possibly, de facto controls, with banks forbidden to transfer deposits out of country and limits on cash withdrawals.
3b. Alternatively, or maybe in tandem, huge draws on ECB credit to keep the banks from collapsing.
4a. Germany has a choice. Accept huge indirect public claims on Italy and Spain, plus a drastic revision of strategy — basically, to give Spain in particular any hope you need both guarantees on its debt to hold borrowing costs down and a higher eurozone inflation target to make relative price adjustment possible;
or:
4b. End of the euro.”
Wolfgang Munchau says the Greek choice is between a default right now, or a default postponed
In his FT column, Wolfgang Munchau says the Greeks face four options. Follow the programme;
follow the programme until primary balance is reached, and then default; default now, and hope to remain in the euro; default and leave the euro. Munchau says the worst of all options is number as it will end in a political and economic catastrophe. Leaving the euro would not make much sense either. That leaves the two default-inside-the-eurozone options. Munchau says it would be better for Greece to reach a primary balance first, and then default. The plan by Syriza to default now, and hope the EU is bluffing, is too risky. It would trigger a cessation of the loan payments, and an immediate collapse of the Greek state. The dynamic of that situation may well push Greece out of the eurozone, though Tsipras is right when he says that this outcome is not in the eurozone’s own best interest. Munchau says he agrees with that point, but argues that eurozone leaders have made numerous misjudgements before.
CDU suffers heavy defeat in Northrhine-Westphalia
Angela Merkel’s CDU suffered a heavy defeat yesterday in Northrhine-Westphalia, Germany’s most populous state. The CDU got 26.3%, way behind the SPD’s 39.1%. Together with the Greens (11.4%) the SPD will form a red-green government with a clear majority of 128 out of 237 seats in the state parliament. The FDP got 8.6% - due to the performance of its state party leader Christian Lindner, who now becomes a serious rival for FDP chief Philipp Rösler. The Pirates got 7.8% and thereby managed to get elected into a state parliament the fourth consecutive time. The left did not pass the 5% threshold. For graphics with the exact results go to tagesschau.de. The SPD’s clear victory is the result of the popularity of the state prime minister Hannelore Kraft and the poor campaign of Norbert Röttgen, the CDU’s front man in NRW, and also a minister in Merkel’s government. Röttgen immediately resigned as state party leader, trying to shield Merkel from the consequences of this defeat.
Heavy consequences for the federal government
German commentators agree that the results will have serious consequences for the federal government. “On a federal level the crash of the CDU has more significance than the victory of Hannelore Kraft and her SPD”, Süddeutsche Zeitung’s Heribert Prantl writes. “Once again a potential successor to Angela Merkel has destroyed himself. Once again a potential party chairman and chief whip in parliament has gotten himself out of the way.” The mass circulation daily Bild’s deputy editor Nikolaus Blome writes. “The ambitious Norbert Röttgen will never be chancellor. He can be happy if Merkel keeps him as a minister.” In its unsigned editorial Financial Times Deutschland writes: “The reinforced SPD will not only make the remaining time of this legislature more difficult for Angela Merkel – already the upcoming vote on the fiscal pact will be a real test of courage.”
Spanish banking crisis not over yet
The EU and the IMF were reassuring about the recent steps taken by the Spanish government to clean up the banking sector, but no one else seems to believe it for the simple reason that the ultimate write-offs will be too large for the Spanish banks and the Spanish government to handle. On Friday the Spanish government forced banks to take losses against doubtful assets, to put property assets into a separately managed property company, and to provide high interest loans to banks in trouble, but this package failed to convince the financial markets, which had been looking for more direct help by the Spanish government, according to Reuters. The announcement triggered further falls of Spanish bank stocks. The problem is the Spanish government’s reluctance to ask for money from the EFSF and the IMF. Reuters talked to several bankers, one whom call the programme “a series of erratic, rushed decisions rather than a real plan”.
French Socialists attack Merkel ahead of meeting with Hollande
Ahead of tomorrow’s meeting of Angela Merkel with the newly sworn in French president Francois Hollande, France’s socialists attacked the chancellor, Le Figaro reports. She needs “to understand that she cannot decide on her own about Europe’s future”, Benoit Hamon said, the socialist party’s spokesman. “We have not voted for a president of the EU whose name is Ms Merkel who takes a sovereign decision about the future of all the others” he said.
United left clearly leads polls for French parliamentary elections
According to a poll for Le Journal de Dimanche the united left clearly leads with around 45.5% for the upcoming French parliamentary elections on June 10 and 17. But this comprises all the left leaning parties. Francois Hollande’s socialist party on its own would only get 30% and thus slightly trail the conservative UMP with 32.5%. According to this BVA poll for Orange, the Front National would around 16%.
Vincent Reinhart and Kenneth Rogoff say debt overhangs produces massively negative growth performance
Vincent Reinhart and Kenneth Rogoff (hat tip Philip Lane of the Irish Economy Blog) have a paper in which they built on recent work by Carmen Reinhart and Rogoff – looking at episodes where debt-to-GDP exceeded 90%. This results show that the economic growth effects are massively negative. We quote from the abstract:
“Among the 26 episodes we identify, 20 lasted more than a decade. Five of the six shorter episodes were immediately after World Wars I and II. Across all 26 cases, the average duration in years is about 23 years. The long duration belies the view that the correlation is caused mainly by debt buildups during business cycle recessions. The long duration also implies that cumulative shortfall in output from debt overhang is potentially massive.”
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois
|
The euro is now under $1.29, and no reprieve for Spain. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10-year spreads |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous day |
Yesterday |
This Morning |
|
France |
1.280 |
1.288 |
1.305 |
|
Italy |
4.145 |
4.278 |
4.286 |
|
Spain |
4.460 |
4.511 |
4.567 |
|
Portugal |
9.579 |
9.520 |
9.672 |
|
Greece |
22.758 |
23.435 |
#VALUE! |
|
Ireland |
5.414 |
5.428 |
5.615 |
|
Belgium |
1.786 |
1.780 |
1.813 |
|
Bund Yield |
1.539 |
1.518 |
1.51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euro Bilateral Exchange Rate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous |
This morning |
|
|
Dollar |
1.292 |
1.2891 |
|
|
Yen |
103.100 |
103.08 |
|
|
Pound |
0.802 |
0.8024 |
|
|
Swiss Franc |
1.201 |
1.2011 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZC Inflation Swaps |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
previous |
last close |
|
|
1 yr |
1.82 |
1.84 |
|
|
2 yr |
1.78 |
1.78 |
|
|
5 yr |
1.74 |
1.85 |
|
|
10 yr |
2.15 |
2.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euribor-OIS Spread |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
previous |
last close |
|
|
1 Week |
|
|
|
|
1 Month |
|
|
|
|
3 Months |
|
|
|
|
1 Year |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Source: Reuters |
|
|
|
Selecção de Júlio Marques Mota
15. De que va esta crisis - II
Joaquín Arriola - Profesor Economía UPV-EHU-
(continuação)
A partir de 1980 se produce un cambio fundamental. Una nueva conciencia se va adueñando de los líderes del mundo capitalista, que aceptan las dimensiones estructurales de la crisis y las interpretan a su manera: el neoliberalismo se presenta como la estrategia más adecuada para resolver la pandemia reinante. Las medidas más importantes aplicadas han sido orientadas en cuatro direcciones:
A. Rearme ideológico
Continuar la guerra fría con el rearme ideológico del proyecto conservador significa pasar de la lucha defensiva interna, Estado social “keynesiano”, a la lucha ofensiva interna: postmodernismo, nuevo individualismo y combatir el espacio ocupado por el comunismo, utilizando la penetración de los nuevos medios de comunicación de masa (cine, música, televisión, videos, etc.).
Un factor político clave en el triunfo del neoliberalismo, con importantes consecuencias en el panorama político mundial, ha sido la victoria estadounidense sobre la Unión Soviética en la carrera armamentística. Estados Unidos debe este hecho a que los recursos destinados a los armamentos se obtienen disminuyendo los beneficios sociales.
Resulta paradójico que aquellos que han visto vacilar las propias ideas con la caída del sistema soviético hayan investigado tan poco sobre las causas reales de esta derrota. La crisis del sistema soviético reside en sus limitaciones políticas, y no en el hecho que su sistema de organización económica fuese menos eficiente que el capitalista.
El nuevo individualismo se fundamenta en la creación de una sociedad de consumo de masas internacional; para realizar esto se fragmenta internacionalmente la clase obrera que se había unificado política y culturalmente en el contexto nacional (ahora una parte de la clase obrera textil alemana está formada por trabajadores que trabajan en Singapur y Malasia; una parte de la clase obrera del sector del automóvil en Estados Unidos está compuesta por trabajadores mejicanos o argentinos de la Ford, etc.).
B. Rearme militar
En Estados Unidos la carrera armamentística forma parte del sistema de acumulación del capital. Esta ha servido al funcionamiento del sistema capitalista, desde el punto de vista de la acumulación, ya que ha logrado transformar el empeño militar en producción de bienes y servicios para la distribución universal. Las inversiones militares han sido financiadas con el presupuesto público y el Pentágono sigue siendo la unidad económica planificada más grande del mundo. En estos últimos años los Estados Unidos han vuelto a tener una cuota de alrededor de un cuarto del PIB global gracias a los gastos militares. Estados Unidos es consciente de que, sin hegemonía militar, no podrían imponer al mundo el financiamiento de sus déficit, que le permite mantener la posición guía incluso en el campo económico, pero de modo absolutamente artificial, ficticio, sin ninguna base estable ni estructural en ningún fundamento macroeconómico sólido. Una disminución de los gastos militares en Estados Unidos implicaría hoy una crisis profunda y aún más aguda del sistema económico americano total y agravaría la ya sistémica y violenta crisis económica.
Selecção por Júlio Marques Mota
15. De que va esta crisis - I
Joaquín Arriola - Profesor Economía UPV-EHU-
Los análisis de la crisis que proliferan últimamente se centran en la dimensión financiera o macroeconómica de la misma. Se suele señalar como “culpable” de la crisis a un largo periodo de incremento del crédito que, unido a la liberalización financiera, ha permitido crear un mercado financiero mundial que ha alimentado burbujas especulativas en el sector inmobiliario e inflación de activos. Tras varios episodios de crisis financiera (caracterizadas por el hundimiento de los precios de activos del capital ficticio y situaciones de insolvencia bancaria que se trasladan a destrucción de empleo y capital productivo con mayor o menor virulencia, y de impacto sobre todo regional (Países Nórdicos 1991, Japón 1992, México 1995, Tigres y Dragones de Asia 1997, Rusia 1998, dotcom 2001…), en agosto de 2007 se produce una crisis financiera en Estados Unidos que a finales de 2008 se traslada al conjunto de las economías desarrolladas, articuladas en el negocio bancario internacional. Ese momento es señalado como el del inicio de “la crisis” por antonomasia.
Sin embargo, las crisis se sitúan en los principios del funcionamiento del sistema económico vigente basado en los mercados privados de trabajo, crédito y bienes. Su expresión más evidente es la caída de la tasa media de ganancia o de rentabilidad del capital, que obedece, en última instancia, a la constante tendencia del capital de reducir los trabajadores ocupados a tiempo completo y con plenos derechos y sustituirlos por máquinas. En breves términos, ese fenómeno no daña la producción a corto plazo, porque el creciente aumento de la tecnología de los procesos se combina con una expansión general de la actividad basada en la inversión productiva. A largo plazo, sin embargo, el proceso de tecnologización se traduce en una relación inversión/ocupación siempre mayor, que, y esto es lo fundamental, no se compensa por aumentos de la productividad equivalentes. En consecuencia, la presión sobre la rentabilidad de la inversión se traduce en crisis recurrentes y en seguida en reducciones salariales y despidos, y a continuación en caídas de la demanda que presionan todavía más a la baja la rentabilidad de la inversión.
Es de ese modo que, en forma periódica, el modo de producción capitalista genera un exceso de producción como consecuencia de su constante objetivo de poder alcanzar un nivel de ganancia siempre mayor, que a corto plazo se obtiene mediante la tecnificación, pero que a largo plazo pasa por una desvalorización masiva del capital, con cierre de empresas y líneas de producción que abastecen a una demanda insolvente, una crisis que conduce al establecimiento de un nuevo camino de crecimiento cuantitativo y de expansión del capital sobre la base de la reconstrucción y el relanzamiento de otras actividades inaugurando un nuevo ciclo de acumulación más o menos regular, hasta el siguiente batacazo.
Os tempo estão incertos. Os mares revoltos. A Argos está a ser fortemente açoitada por ventos e tempestades. Diário de Bordo tenta dar conta do que por aí vai. E tenta também perceber os acontecimentos. Mas temos de reconhecer que está cada vez mais complicado. Tanto ao nível nacional como ao nível internacional. Nacionalmente temos um governo que parece que vem doutra galáxia (de outro planeta é perto demais), onde estar desempregado não parece ser o mesmo que é cá em Portugal, uma desgraça. Esta complicação já é suficientemente grave, sem dúvida a mais grave que defrontamos, mas não vamos estar sempre a falar no mesmo. Há outras questões que é bom não perder de vista. E também envolvem o governo.
Portugal só tem fronteiras terrestres com Espanha. Dependemos muito do que ali se passa. E reparem nisto: na XXV cimeira luso-espanhola, realizada na semana passada no Porto, foram tratados muitos temas, mas podem-se destacar os relativos às ligações ferroviárias entre os dois países, afinal vitais para a economia de Portugal, cuja recuperação o actual governo diz que vai assentar nas exportações. Assim parece que, embora sem data marcada, se vai retomar a questão da adaptação da bitola ferroviária à bitola europeia, e ressuscitar os projectos da adaptação das linhas férreas ao transporte de mercadorias para a Europa, a partir de Sines e de Aveiro. E valorizar a ligação ferroviária entre o Porto e a Galiza, assim como facilitar o problema do trânsito entre os dois países nas antigas SCUT.
Trata-se de assuntos que vão, sem dúvida, passar por muitas vicissitudes. Mas é de notar um aspecto: a viragem que houve no governo. Passou de uma fase em que pôs totalmente de parte o TGV, e de não investir no transporte ferroviário, por falta de dinheiro, para outra, em que encara várias ligações, incluindo melhoramentos e novas ligações. É verdade que se trata de uma questão complexa. Mas uma questão complexa que tem de ser planeada a longo prazo, sem zigue-zagues, com muita segurança. Terá sido por estarem a falar com os espanhóis que resolveram debruçar-se sobre o assunto? Os problemas de dependência do país vizinho são grandes, também é verdade. Mas para salvaguardarmos a nossa independência temos de os encarar de frente. Não vale falar deles só nas cimeiras e depois nada fazer. Senão, vai ser ainda pior que José Sócrates com o aeroporto da Ota.
Selecção de Júlio Marques Mota
14. Cura de adelgazamiento
Joaquin Arriola*
Universidade de Bilbao
I de algo no se puede acusar al Gobierno del PP es de estar inactivo. Aprovechando por ejemplo la dedicación y empeno de alumnos destacados de la Asociación Católica de Propagandistas (San Pablo-CEU), el Opus Dei (Universidad de Navarra) y la Companía de Jesús (ESADE), a los que han colocado al frente de las responsabilidades de gestión de las dependencias ministeriales, en tres meses han cambiado el modelo energético, reforzando a las grandes empresas eléctricas y el peso de las energías consumidoras de materias primas no renovables; han establecido un marco de reformas del sector financiero, con dinero público para reforzar la concentración empresarial privada y obligando a destinar parte de los beneficios bancarios al saneamiento de sus balances; han apretado las tuercas del fisco a directivos y profesionales asalariados con los salarios más elevados. Para la primavera y el verano se anuncia el desmantelamiento del sector público autonómico y la privatización de servicios, asunto que se verá reforzado, al parecer, cuando se presenten los presupuestos de 2012. Luego, por Navidad o ano nuevo, seguramente, un aumento del IVA para reforzar ingresos fiscales.
Pero ahora la medida estrella es el cambio de modelo laboral, mal llamada reforma. El Gobierno ha decidido jubilar el modelo del diálogo social y la fijación concertada mediante convenios de los precios de referencia en el mercado de trabajo, para establecer un modelo individualizado de relaciones laborales que refuerza el poder del comprador frente al vendedor en los contratos de alquiler de trabajo, reduciendo el peso de las garantías judiciales y económicas que tenían estos ante decisiones arbitrarias de los compradores a la hora de cancelar los contratos, ampliando el periodo de prueba sin indemnización en empresas de menos de 50 trabajadores de tres meses para obreros y de seis meses para técnicos a un ano para todos, y dilatando la gama de actividades y compromisos que los vendedores están obligados a aceptar en los contratos, como la movilidad geográfica o la ampliación del abanico de tareas a ejecutar.
Con estas nuevas reglas de juego, el papel de la patronal queda puesto en cuestión, y los sindicatos reducen considerablemente su cometido en la negociación de condiciones generales de los contratos, para pasar a ejercer funciones de intermediación en caso de desacuerdo entre comprador y vendedor o vendedores, asumiendo tareas que antes eran judiciales, pero sin capacidad ejecutiva ni resolutoria. En todo caso, patronales y sindicatos están obligados a pasar por un periodo de reconversión profunda, que incluye un cambio en las formas organizativas y un cambio de cultura, para llegar a ser capaces de ofrecer servicios personalizados a su clientela.
Ideología... y deuda
El decreto ley pretende modificar la tendencia a la extinción de los contratos laborales y cierre de empresas como procedimiento habitual para afrontar crisis de cierto calado, como la de 1993 o la actual, y substituirla por una práctica más generalizada de suspensión temporal de los contratos, aunque sus objetivos inmediatos son, por un lado, facilitar los despidos en el sector público y, por otro, aumentar la parte de los beneficios en el valor anadido. Al margen de que ambos objetivos inmediatos puedan tener un contenido ideológico (es decir, responden a afirmaciones implícitas en muchos discursos, de que "lo público es malo, lo privado bueno"; "los salarios siempre son, por definición, demasiado altos" y cosas así), o de poder social en torno a la distribución del producto, a corto plazo están vinculados con la gestión de la deuda.
Venizelos may just pull it off
Evangelis Venizelos is in talks with SYRIZA and ND today, after he gained the support on Thursday from Democratic Left leader Fotis Kouvelis – a pro-European critical of the bailout, Kathimerinireports. Kouvelis, who strongly favours Greece remaining within the euro, won 6.1% of the vote, and his 19 parliamentary seats make him a king-maker for a coalition government. Kouvelis said “I propose the formation of an ecumenical government made up of trustworthy political figures that will reflect and respect the message from the elections. This government’s mission, which will have a specific program and time frame that will last until the European elections of 2014, will be twofold: firstly, to keep the country in the European Union and euro and, secondly, to gradually disengage from the [EU-IMF] memorandum.”
A PASOK-ND-Democratic Left administration would have a total of 168 seats, but there are fears that SYRIZA’s growing popularity, along with opposition from the other parliamentary parties, all opposed to the EU-IMF memorandum, would make governing difficult. SYRIZA’s initial reaction suggests that it is unlikely to join a unity government. If new elections were held, SYRIZA is likely to win more votes. An opinion poll conducted by Marc for Alpha TV indicated on Thursday suggests that SYRIZA would come in first. It put SYRIZA in first place on 23.8%, followed by ND on 17.4, PASOK on 10.8, Independent Greeks on 8.7, KKE on 6, Chrysi Avgi on 4.9 and Democratic Left on 4.2.
SYRIZA leader Alexis Tsipras also seem to have softened his stance when he wrote to EU officials on Thursday arguing that the election result had taken away political legitimacy from the memorandum and that the terms of the agreement should be “re-examined”, rather than rejected.
Another black hole for Bankia
Ooops, they found another hole of €2.5bn in the accounts of Bankia. As El Pais reports this morning, Bankia’s auditors noted that Bankia booked estimated future tax credits as a real assets to the tune of €2.5bn. But to save these taxes, Bankia would need to achieve a certain level of savings, which the auditors do not think as realistic. The auditor said without these savings, the money will have to be charged against equity of BFA, Bankia’s holding company. The meaning of all of this is that Bankia will need more equity capital on top what is being pledged by the Spanish government. The new CEO said he would present a restructuring plan for the bank by the end of June.
The blame game starts in Spain
The Spanish government spent most of the day yesterday trying to blame somebody else for failure of Bankia, according to El Pais. Not a word of criticism of Rodrigo Rato, the former IMF chief who led Bankia into a state of near-bankruptcy, but instead the PP criticises Miguel Angel Ferandez Ordonez, the central bank chief, for having forced Caja Madrid to merge with Bancaja and several other smaller cajas in 2010. (The situation is, of course, very different. Bankia was essentially controlled by the PP, who has been appointing most of its council members. Passing the blame onto other is absurd in this case, and it shows the mindset of what has turned out to be one of the most incompetent governments in the eurozone. In a few months, Rayoy managed to mess up an ECB nomination, trigger a bond market attack because he postponed his budget until after the Andalusia election, and now mismanages the Bankia situation.)
Spain is playing hard to get
We cited an El Pais story yesterday, according to which the EU Commission was ready to grant Spain an extra year to get the deficit down to 3%. The FT has more details of this story this morning. The offer includes a quid-pro-quo, an independent audit of the restructuring plan for its banks. The Commission also wants to strengthen fiscal control of the autonomous regions. The article says the Spanish government was divided, as some members feared that such a delay would be perceived in markets as evidence of creeping fiscal indiscipline. The FT quoted an EU official as saying: “I do not understand the Spanish government as wanting an additional year.” The paper said it was likely that Spain would accept the key demand of external supervision of the restructuring of the banking sector.
This Friday, the Spanish government will also announce another bank restructuring plan to force banks to write off another €30bn in property losses. That will bring total provisions to €120bn, about 40% of the entire portfolio of real estate assets. The Bank of Spain classified €184bn as problematic at the end of last year.
Record tax revenues for the German government
The German government’s tax revnues will be higher in 2012 and 2013 than ever before, Süddeutsche Zeitung reports. According to independent tax estimates the revenues in 2013 will above €618bn. Compared with the past projection from last fall the municipalities, länder and the federal government will have additional tax revenue of around €30bn. The reasons are the good economy, low unemployment and wage rises. For Wolfgang Schäuble, the good figures are a mixed blessing, as SZ points out. Because of the elections next year many members of his coalition, especially within the FDP, will want tax breaks.
Merkel says categorically no to debt financed growth measures
In her government address ahead of her first meeting with Francois Hollande next Monday and of next week’s G8 summit, Angela Merkel categorically ruled out all debt financed growth measures, Frankfurter Allgemeine Zeitung writes. “Growth financed by debt would bring us back to the beginnings of the crisis”, the chancellor said. Merkel said that debt reduction and enhancing growth and jobs were part of the strategy to overcome the sovereign debt crisis. But growth measures only made sense if they were based on structural reforms. The opposition SPD and the Greens said they would only vote for the fiscal pact if more was done for growth.
Hollande prepares his stand-off with Merkel by meeting Van Rompuy and Juncker
Le Monde reports on how Francois Hollande is already in the middle of the euro crisis management before even having taken over his office by meeting with Herman Van Rompuy and Jean-Claude Juncker ahead of his crucial encounter with Angela Merkel next Monday. The paper points out that by meeting Van Rompuy and Juncker, Hollande wants to drive home the point that he wants to end the impression the eurozone is run by a Franco-German directorate and give more weight to the Euro institutions and their representatives. The report also stresses that Hollande met with the European Council president and the eurogroup chairman before even scheduling a meeting with José Manuel Barroso, who is seen by the French socialists as having been very close to Nicolas Sarkozy. Meanwhile in an interview the former French prime minister Michel Rocard warned Hollande against provoking “a clash” with Merkel on the fiscal pact, Lemonde.fr writes. He urged the incoming president instead to engage into patient negotiations with the German chancellor.
Hollande wants to tax the rich as of June
In a symbolic measure destined to convince the left leaning voters that he is their man, Hollande wants to raise taxes of great fortunes as of June, Les Echos reports. The additional tax is supposed to give the government additional revenues in the magnitude of €2.3bn, the report says. The paper also writes that the Banque de France foresees a 0% growth rate in France for Q2 in 2012.
Cohn-Bendit warns of a return of military dictatorship in Greece
In an interview with Le Monde, Daniel Cohn-Bendit warned that if things deteriorated as they were in the past months in Greece, there would be a return of military dictatorship. “The political process has broken down there”, the European parliamentarian said. “If we leave the Greek to themselves we risk a military coup”.
Bild stirs fears of runaway inflation in Germany
Reacting to the Bundesbank’s announcement on Wednesday that the German inflation would be above the eurozone average mass circulation daily Bild runs a story this morning under the headline: “Inflation alarm – Bundesbank softens the euro – How quickly our money will be eaten away?” The story is illustrated with the photography of a 1bn mark bill of the Weimar Republic in the 1920s when much of Germany’s private wealth was destroyed by runaway inflation. The story has a reassuring quote from Jens Weidmann who says that eurozone price stability target of just below 2% remained valid but that German inflation “could temporarily be above the (eurozone) average.” But the paper has a separate editorial comment by deputy editor Nikolaus Blome who accuses the Bundesbank of “cowardly” behaviour because it lets inflation re-emerge in Germany because inflation steals the citizens “optimism for the future”.
Samuel Brittan on nominal GDP target
People have been known to bet on when Samuel Brittan would write his next column on nominal GDP targeting, a demand he has persistently upheld in many columns over many decades. We feel the time may have arrived for this idea, especially as an alternative to austerity (which is likely to fail anyway). The idea is for policymakers to adopt a nominal GDP target of, say, 5%, which would allow for growth, while keeping an upper bound on inflationary expectations. He acknowledges the main criticism – which is the quality and frequency of the data – but this problem would be easily fixed, once such targets are adopted.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois samuel
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10-year spreads |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous day |
Yesterday |
This Morning |
|
France |
1.268 |
1.339 |
1.363 |
|
Italy |
4.091 |
4.406 |
4.393 |
|
Spain |
4.324 |
4.582 |
4.636 |
|
Portugal |
9.799 |
9.948 |
10.153 |
|
Greece |
21.883 |
22.308 |
#VALUE! |
|
Ireland |
5.341 |
5.402 |
5.545 |
|
Belgium |
1.728 |
1.860 |
1.899 |
|
Bund Yield |
1.542 |
1.522 |
1.535 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euro Bilateral Exchange Rate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous |
This morning |
|
|
Dollar |
1.299 |
1.2946 |
|
|
Yen |
103.670 |
103.14 |
|
|
Pound |
0.804 |
0.802 |
|
|
Swiss Franc |
1.201 |
1.201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZC Inflation Swaps |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
previous |
last close |
|
|
1 yr |
1.78 |
1.78 |
|
|
2 yr |
1.72 |
1.62 |
|
|
5 yr |
1.78 |
1.73 |
|
|
10 yr |
2.05 |
2.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euribor-OIS Spread |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
previous |
last close |
|
|
1 Week |
-6.759 |
-8.559 |
|
|
1 Month |
-0.514 |
-1.414 |
|
|
3 Months |
27.743 |
28.743 |
|
|
1 Year |
97.164 |
97.064 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Source: Reuters |
|
|
|
Greek insurrection takes shape; European response makes it worse
Panic everywhere. European shares fell, spreads rose across the board, and the euro was down below $1.30 again. The panic set in as the outside world started to comprehend the enormity of the Greek election results. The trigger was the speech by Alexis Tsipras, the young leader of the anti-austerity Syriza party that ended up in second place in Sunday’s elections. Kathimerini writes that Tsipras yesterday proposed a five point plan: immediate cancellation of the austerity programme, cancellation of the law to end collective contracts, proportional representation, nationalisation of the banks, and the formation of a committee to investigate whether Greece can pay its debts. Tsipras has three days to form a government. He spent Tuesday in talks with leftist parties but had mixed success. He is due to meet the heads of PASOK and New Democracy on Wednesday. It is expected Tsipras will be unable to reach any agreement by Thursday, leading to PASOK taking over the mandate to form a government. After that, Papoulias will call in the party leaders to try to broker a deal. If that fails, a caretaker government will be appointed and new elections called. Kathimerini writes that Tsipras is to send a letter to Jose Manuel Barroso, Herman Van Rompuy and Mario Draghi to argue that the fact that PASOK and New Democracy received just 32% of the vote means that the terms of the bailout can no longer apply. Tsipras wants PASOK and New Democracy to do the same in a letter to the IMF and the EU. This prompted Antonio Samaras to accuse Tsipras of risking Greece’s membership of the eurozone. The conservative leader said his party would be prepared to back a minority government “as long as it secures the country’s position in the eurozone and its national interest.” But, he said, the leftist leader’s statement left no doubt “that he has no intention of safeguarding Greece’s European identity and future” and revealed “unbelievable arrogance.”
Jörg Asmussen became the first eurozone official to link Greek membership of the eurozone to the reform programme. He told Handelsblatt that there was no readiness from the troika’s side to re-engage in negotiations Asked if Greece should get out of the eurozone if it does not implement the program he replied that it was up to them to decide whether they want to remain a member. According to Süddeutsche Zeitung, the troika has cancelled all meetings it had planned to hold in Athens in May in order to wait for a clarification of the political situation.
Informal summit on growth agenda Herman Van Rompuy has called EU leaders to discuss the fallout from the Greek and French elections and the increasing clamour for new measures to boost growth in Europe’s recession-struck economies at an informal meeting on May 23, according to the Irish Times. Enda Kenny said that he had urged Van Rompuy to hold a summit meeting on a growth agenda, “but there are issues that are clearly not in Ireland’s interests, including changes to corporation tax rates.” Preparations for the summit are overshadowed by the uncertain political outlook in Greece.
Bankia is threatening to become the next Northern Rock The Bankia recapitalisation is turning out to be one of the more important developing stories of the eurozone crisis. This is an affair that looks increasingly like an Iberian Northern Rock story. Following on from our briefing yesterday, in which we quoted an El Pais linking the resignation of Rato to the capital injection, it turns out that the Spanish government totally cocked up the transition. Mariano Rajoy started the avalanche with a rare radio interview he gave on Monday, in which he talked in vague terms about the need to recapitalise the banking system. Then Rato’s resignation letter came out. While Rajoy and Rato had earlier agreed on Rato’s eventual departure, this sudden shift came as a surprise. This was not supposed to happen this way. Rato must have realised he was being set up as fall guy, and wanted to pre-empt the news flow. The government attempt to micromanage the process clearly came unstuck. The result: denials everywhere, and worried retail investors, who are beginning to get out. The parallels to Northern Rock are obvious. Further delevopments: El Confidencial reports that BFA, the parent group of Bankia, and Bankia are to push forward their board meetings to today. And here is their article about the retail investors starting to panic. And finally, here is El Confidencial article about the now inevitable nationalisation of Bankia, to be announced on Friday. That articles includes the detail that Deloittes, the auditors of BFA, refused to sign off on the accounts. The original plan had been to do announce the entire package on Friday – Rato successions, the recapitalisation etc.
Asmussen tells Hollande to respect fiscal pact and to get deficit down in time In Handelsblatt interview Asmussen also said Francois Hollande would need to respect France’s obligations within the eurozone, including the ratification of the fiscal pact. “Also I expect that the new government will stand by its promise to bring the deficit below the 3% limit.” Asmussen stressed that “it must be clear to everyone that the fiscal pact that is complemented by a growth element must not be weakened in its substance”.
Merkel prepares her counter-offensive on Hollande According to Le Figaro Angela Merkel and her lieutenants are preparing a counter-offensive to Hollande’s request to re-orient the eurozone’s crisis strategy and to keep the currency union on her path of fiscal consolidation and structural reform. The chancellor’s advisor quoted by the paper said that should growth be financed by new debt it would be Germany in the end who would have to pay for socialist’s victory. “The French economy and her finances remain in a precarious state”, Peter Altmaier, one of Merkel’s closest confidents, said. “France has no room for manoeuvre”, he added warning that all increase of deficit and debt in France would at once be sanctioned by the markets.
Bild fears Germany will have to pay for Hollande’s victory Germany’s mass market daily Bild has an article enumerating a long list of Francois Hollande’s electoral presents. The story runs under the headline “The French will retire at age 60 … and we at age 67!”. It lists among other items the promise to freeze gas prizes for three months, to cut VAT back from 21.2% to 19%, to raise school subsidies for poor families by 25%, to lower the retirement age back from 62 to 60 years for certain categories and raise the minimum salary to €1398 per month. In a separate editorial comment Jän Schäfer explains Bild’s 10m daily readers that this is a “beautiful expensive dream”. Schäfer argues: “For years Europe has lived above its means and it has wasted billions of euros. Therefore it is no longer the time for presents but for painful reforms and consolidation programs. Otherwise others will have to pay the bill for France. And most probably that will be the Germans …”.
Spaniard to replace Regling at the helm of the ESM The Spanish top official Belèn Romana Garcia is likely to replace Klaus Regling at the helm of the ESM, Handelsblatt reports. Regling’s departure would be a consequence of Wolfgang Schäuble’s nomination as the new eurogroup chairman which is almost certain according to the paper. Jean-Claude Juncker’s departure from the eurogroup’s chairmanship would open the way to the nomination of Yves Mersch, currently governor of Luxemburg’s central bank, to succeed to the José Manuel González-Páramo at the ECB’s executive board. The French however may lose out in the game of musical chairs, Handelsblatt points out, since their candidate to succeed to Thomas Mirow at the EBRD is encountering resistance.
CDU candidate Northrhine-Westphalia calls state elections a referendum on Merkel’s euro policy The CDU candidate for the state elections in Northrhine-Westphalia Norbert Röttgen said next Sunday’s vote in Germany’s most populous state was a vote to strengthen Angela Merkel’s stability policy during the eurozone crisis, Frankfurter Allgemeine Zeitung reports. By transforming the election into a referendum on the chancellor’s European policy, he wants turn attention away from himself and blame the chancellor for his likely failure, Merkel and other CDU officials in Berlin think who were surprised and angry by Röttgen’s strategy. The current environment minister who was once considered to be very close to Merkel claims his strategy was agreed with the party at a recent meeting but other participants denied this was the case. Röttgen is expected to lose to the outgoing SPD state prime minister Hannelore Kraft.
Treason! Much of the crisis commentary is about narratives. The German narrative is well known to our readers here. A quite shocking example, even to us, has been a commentary in this morning’s Welt in which the author argues that the SPD’s repositioning on the fiscal pact – falling in line with Francois Hollande – was bordering on treason (“Vaterlandsverat”). The argument, by a Dorothea Siems, is the usual one: a growth pact would cost so much money that Germany (!) would be crippled under its debt burden. We were intrigued by the word “treason” because the author clearly portrays this as a fight between French and German interests, and see the SPD trying to align itself with the enemy. (Die Welt is an awful newspaper in general, which is why we have not included it in our press review, but it is now qualifying to make it into our rogue’s gallery, along with Bild.)
What Hollande must tell Merkel Back on earth again, this is a good column by Martin Wolf in which he outlines what Hollande has to say to Merkel. First, he must forget his domestic promises. No one will take him seriously if he does not. Second, he must embark on a serious discussion on endgame scenarios, which including five components: symmetrical adjustment, permanent transfers; external surplus for the eurozone; semi-permanent depression; total break-up. Of those five, the only sensible course is number one. Wolf concludes that the chances that Hollande can deliver are small. But he is the only chance the eurozone has got.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois Getting significantly worse for Italy and Spain (but not France!); euro again below $1.30.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Selecção e tradução de Júlio Marques Mota
11. A reforma do mercado de trabalho em Espanha
Que esconde a reforma do mercado de trabalho aprovada pelo Governo espanhol em 10 de Fevereiro?
O seu objectivo bem evidente é o de reduzir os custos de despedimento contra a utilização excessiva de contratos temporários, que afecta 30% dos trabalhadores espanhois e contra o "medo de contratar", que estaria a paralisar os dirigentes das empresas.
Com esta reforma também se defende uma maior flexibilidade dos trabalhadores para evitar o recurso aos despedimentos em massa em tempos de crise e privilegiar os ajustamentos internos, em termos de tempo de trabalho e de funções.
Um objectivo fundamental num país que perdeu 2,7 milhões de postos de trabalho desde o início da crise e onde a taxa de desemprego subiu de menos de 8% a 23% da população activa.
Por trás desses princípios de boas intenções, "estamos face ao maior ataque contra os direitos dos trabalhadores nos últimos trinta anos," diz o advogado especializado em direito do trabalho Aragones Vidal, membro do colectivo Ronda, especializado na defesa dos trabalhadores.
"Esta reforma está mais perto do modelo americano de despedimento livre (employment at will), um modelo onde o Estado Providência deve ser reduzido, porque nós não nos podemos permitir assumir o custo", argumenta o economista Rafael Pampillon, Professor na IE Business School..
Enfraquecer o papel dos sindicatos
Que diz a reforma? Em primeiro lugar, as indemnizações por despedimentos "injustificados" passam de 45 para 33 dias por ano trabalho com um máximo de 24 pagamentos mensais em vez de 42.
Mas, acima de tudo, os despedimentos por razões de ordem económica, indemnizados à razão de 20 dias por ano de trabalho realizado com um máximo de 12 mensalidades, são facilitados. Para o despedimento basta que a empresa justifique três trimestres consecutivos de diminuição das vendas, mesmo se tem sempre lucros, para assim poder despedir.
Por outro lado, para poder efectuar despedimentos colectivos, a reforma suprime a exigência de autorização administrativa prévia, o que irá facilitar os encerramentos e enfraquecer o papel dos sindicatos nas negociações.
Finalmente, as empresas podem impor reduções unilaterais dos salários após dois trimestres de queda de vendas por razões de “competitividade, de produtividade ou de organização técnica do trabalho na empresa”. Se o empregado se recusa a aceitar no prazo de 15 dias, este perderá o seu emprego.
Esta reforma seria ela indispensável?
O governo argumenta que o único direito de trabalhadores que é defensável é o de ter um emprego. Mas a qualquer preço? Sim, afirma Pampillon: "a forte inflação que a Espanha tem tido nestes últimos anos fez-nos perder competitividade." As empresas devem reduzir os seus custos. Se ainda tivéssemos a peseta, seria suficiente a desvalorização mas, no quadro da zona euro, temos de fazer uma desvalorização a frio, através da redução dos salários. A reforma conduzirá a uma diminuições dos salários e, como primeiro passo, as empresas vão, sem dúvida, despedir para voltar a empregar mas agora a salários mais baixos."
"Esta reforma não irá gerar mais empregos mas sim empobrecer os trabalhadores, corrige Aragones . O governo aproveitou-se de uma situação de crise para impor uma visão mercantilista que faz com que o empregado seja uma mercadoria de que pode dispor à sua vontade."
Os sindicatos colocaram centenas de milhares de pessoas nas ruas em 19 de Fevereiro e ameaçam com uma greve geral se o governo não corrigir o tiro.
Sandrine Morel, La réforme du marché du travail en Espagne, Le Monde, Economie, 27 Fevereiro de 2012
Samaras and Venizelos want Greek debt deal to be renegotiated
It looks like we are up for new elections in Greece, after Antonio Samaras failed his attempt to form a government and the chances of SYRIZA to form a left wing coalition are slim. But the really interesting development yesterday is the change of positioning among the two pro-austerity parties: Samaras said ND had been the first party to call for a renegotiation of Greece’s debt deal with creditors. “We’re glad others have understood the importance of renegotiating the deal,” Samaras was cited by Kathimerini. But even PASOK leader Evangelos Venizelos, who as finance minister arranged Greece's second bailout, said according to Reuters that the deal should be renegotiated to lessen the burden on Greeks by spreading the cuts over three years instead of two. And SYRIZA is to talk to smaller leftist parties that didn’t make it into Parliament in a bid to bolster SYRIZA’s chances in the next polls.
After Samaras declared his efforts to form a government as failed, the task to form a government was passed on to the leader of the Coalition of the Radical Left (SYRIZA), Alexis Tsipras. Kathimeriniwrites that Tsipras looks for a leftist government with other small left groups. “We want to create a government of leftist forces in order to escape the bailout leading us to bankruptcy," said Tsipras. But his chances are slim. Tsipras’s key goal is to win round the Communist Party (KKE) and Democratic Left, a moderate, pro-Europe grouping. If this fails - which is likely as KKE has already ruled out any cooperations - Tsipras will reach out to other parties. But without the KKE, the other anti-bailout parties of the left cannot bring enough parliamentary seats to produce a majority. If Tsipras fails to cobble together a coalition, Socialist PASOK party is next in line to give it a go with zero chances of success. New elections are thus looming, we can expect a different campaign this time.
Hollande wants either Eurobonds of direct ECB bond purchases on the primary market
Talking to the slate.fr Francois Hollande replied to a question about Germany’s opposition to Eurobonds: “On this question we will have discussions with our partners and in particular with our German friends, but they cannot put into place two deadlocks at once: one on the Eurobonds and the other on the direct financing of debt by the ECB”. On his demands to stimulate growth the French president elect said that he did not aim at a Keynesian deficit spending program as he is committed to reducing the French deficit. Rather he was aiming at “putting into place instruments at the European level, which means increasing the capital of the European Investment Bank, mobilising structural funds and the financial transaction tax which would allow financing of infrastructure works. Also Europe could at last decide to borrow which is all what the Eurobonds or the project bonds are about”.
Italy’s PDL also wants ECB bond purchases and eurobonds inserted into the fiscal pact
This is a potentially interesting development. Italy’s PDL (Berlusconi’s party) wants ECB bond purchases firmly integrated into the fiscal pact. The Financial Times has the story from Rome that Renato Brunetta, a former minister under Silvio Berlusconi, and now PDL economics spokesman, said he wanted the possibility of eurobonds and participation of the ECB in primary debt auctions to be explicitly included into the fiscal pact. Mr Brunetta said this was the party’s agreed line. He also expressed deep frustration over Mario Monti’s decision to allow himself to be co-opted into Merkozy alliance.
Hollande wants to end the “Franco-German duopoly”
In a further reply to slate.fr Francois Hollande said that he wanted to reorient France away from her tight relationship to Germany. “While I do believe in the Franco-German motor, I do contest the idea of a duopoly”, the president elect said. Citing former French presidents and German chancellors Hollande said that they had always been careful to combine “an intergovernmental approach with a community process which was the best way to avoid that our partners felt being locked out or even worse to be subordinated”. According to the incoming president this equilibrium has been modified in the last few years. “The Franco-German relation was exclusive. The European authorities have been neglected and certain countries, especially the most fragile ones had the unpleasant impression to be faced with a directorate.”
Merkel shrugs off Hollande’s demand to renegotiate the fiscal pact
Angela Merkel politely said she would receive Francois Hollande “with open arms” when he comes to Berlin on May 15, the day of his inauguration, Süddeutsche Zeitung writes. But the chancellor warned the president elect that she was not prepared to renegotiate the fiscal pact as he had requested during the election campaign. It was “a basic approach in Europe that after elections, be it in big or small countries, we don’t put everything into question that we have decided previously”, Merkel said. The chancellor referred to her acceptance of the decision taken by her predecessor Gerhard Schröder to engage into accession negotiations with Turkey which she stuck to despite the fact that she had opposed Turkey’s EU membership during her election campaign in 2005. However Merkel is prepared to allow Hollande to score a public victory on his request to do more on growth. Advisors said that there were about €80bn of money from EU funds that were available. Also they said Germany would support making it easier for poor countries to get money from the EU’s structural funds by lowering the co-financing requirement from currently 50% to 5 to 10%. Also Berlin would support increasing the EIB’s capital by €10bn with to €2bn to €3bn provided Bundestag agrees.
Holger Steltzner says pressure on Merkel will become unbearable
“The pressure on the chancellor will increase to finally completely open up her wallet”, Frankfurter Allgemeine Zeitung’s economic editor Holger Steltzner writes. “After the growth pact the banking licence for the crisis fund or the communitarization of all debt via Eurobonds will be on the summit agenda. The same will be the case the forbidden monetary financing by the ECB, perhaps even its prize stability mandate because the Germans will have to surmount their fear of inflation which most others think is exaggerated.”
Rajoy forces Rato out of Bankia in return for a recapitalisation
El Pais has the story this morning that Mariano Rajoy has forced Rodrigo Rato to resign as chairman of Bankia to pave the way for a state injection of funds into Spain’s most troubled caja. Bankia is said to have toxic assets of more than €30bn. Bankia is one of the cajas most closely associated with the ruling Popular Party, and Rajoy felt it was necessary to force a change in the chairmanship of the bank if public money is injected into the bank. El Pais talks about a range of €7-10bn. The paper said it was not an easy decision to take, given the importance of Rato to the party. The article also said that one of the reasons was the public pressure mounted by the IMF, which had cited Bankia by name in its recent stability report as a bank in dire need of restructuring.
(This is a tiny amount of what will be needed to save the sector, or even Bankia itself, and much more in recapitalisation will ultimately be required, and it most likely to come from the ESM, as the Spanish does not have the resources to do this.)
Brussels considers giving Spain an extra year to meet the 3% target
El Pais has the story from Brussels that the European Commission is considering given Spain an extra year to meet the 3% deficit target target. The target was always an exercise in delusion, and a failure to recognise the economic dynamics of a country following such a severe financial shock. The article quoted unnamed sources as saying that it would be premature to conclude that an extra year would be granted, but added that economists in the Commission were already working on various scenarios. The article also seems to suggest that the election of Francois Hollande had an impact on the decision.
Credits in arrears are rising rapidly in Portugal
The number of Portuguese with their loans in arrears is increasing more rapidly since the beginning of the year, Jornal de Negocios reports. Over 27,800 individuals have been delaying payments during the first quarter, equivalent of 100 individuals per day,. This is three times more than the average of last year. Most are unpaid mortgage payments. End of March there are 700.000 Portuguese who have their credits in arrears.
Bundesbank criticizes fiscal pact and ESM
In an opinion for yesterday’s public hearing of Bundestag’s budget committee on the fiscal pact and the ESM the Bundesbank harshly criticized the trend towards European risk sharing without any European control over national budgets, Financial Times Deutschland reports. “All in all the trend towards a an increasing communtarization of risks continues”, the German central bank warned. The Bundesbank contradicted the IMF and others who had argued that the fiscal pact provided for sufficient common control over the eurozone’s national budgets to justify the progressive introduction of Eurobonds. “The fiscal pact does not lay out the basis for a ‘fiscal union’ and it does by no means justify common liability as would be the case for example with Eurobonds”, the central bank said. Also the Bundesbank warned that the ESM while potentially beneficial in a situation of existential crisis also weakened the sense of responsibility of individual euro governments for their national public finances.
Why Germany’s Target 2 surplus may be good news for savers
In a column in Vox, Sebastian Dullien and Mark Schieritz argue that there is a highly welcome side effect to Germany’s large Target 2 surplus. A significant share of the changes in the Target 2 balances is effectively a transfer of risk from the balance sheets of the private sector to the Bundesbank. The assumption by Hans-Werner Sinn had been that in case of a euro exit the private sector would honour its liabilities, while the public sector would not. That is against the experience in other financial crises. Without this protection, large parts of the private sector in the core of the eurozone would be bankrupted by a member state’s euro exit overnight.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois Markets remain nervous.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Selecção e tradução por Júlio Marques Mota
10. Reforma laboral del PP: la voladura controlada del derecho protector del trabajo - II
Por Juan Torres López y Alberto Garzón
(Conclusão)
¿Qué podemos esperar de la reforma?
¿Llevarán razón los neoliberales y el gobierno y será verdad que con el despido más barato las empresas contratarán a partir de ahora más empleo indefinido que temporal?
¿Optarán mejor la mayoría de las empresas por aprovecharse en los próximos meses del despido más barato para desembarazarse de contratos indefinidos y sustituirlos por temporales o por los más precarios que crea la reforma?
¿O aprovecharán las empresas las facilidades que le concede la reforma para llevar ajustes internos sin recurrir a despidos, consolidando entonces plantillas más precarias, versátiles y baratas?
¿Es cierto, como creen los dirigentes empresariales, que lo que se necesita para salvar a las empresas españolas en esta coyuntura crítica es darle más poder a los empresarios y reducir los derechos laborales y el coste del trabajo? ¿Será suficiente con eso para evitar que sigan cerrando miles de empresas y perdiéndose cientos de miles de empleos?
Naturalmente no tenemos la intención de jugar a ser adivinos ni tampoco queremos ser agoreros. Pero resulta, como decíamos al principio, que hoy día sabemos lo que ha ocurrido en España y en otros países cuando se han tomado este tipo de medidas y que, en consecuencia, se puede aventurar lo que va a volver a suceder con las que se van a aprobar ahora.
La evidencia empírica nos dice con bastante claridad lo que suele suceder cuando se reduce el coste del despido, que es lo que viene haciéndose desde los años ochenta y en España en mayor medida que en ningún otro país de la OCDE. A saber:
- No se crea empleo neto porque facilita mucho su destrucción en etapas de recesión como la actual.
- No disminuye el nivel de desempleo porque también se ha demostrado hace tiempo que las decisiones sobre contratación de los empresarios dependen de otros factores distintos a los costes del despido.
- No reduce la temporalidad ni se produce un incremento sustantivo de la contratación indefinida.
Por tanto, ahora, en una coyuntura recesiva como la actual, lo que con toda probabilidad cabe esperar de la medida que ha tomado el gobierno es que produzca lo mismo que se consiguió con las sucesivas reducciones del coste del despido: que aumenten los despidos.
Por otro lado, la evidencia empírica también demuestra justamente lo contrario de lo que afirman quienes defienden este tipo de reformas. La mayor flexibilidad interna en las empresas puede ser generadora de empleo en algunas. En realidad, casi exclusivamente en las que no resulten muy afectadas por la caída en la demanda que inevitablemente lleva consigo la reducción de los ingresos que produce la mayor precarización del empleo cuando se recortan los derechos y el poder de negociación de los trabajadores.
Selecção e tradução por Júlio Marques Mota
10. Reforma laboral del PP: la voladura controlada del derecho protector del trabajo - I
Por Juan Torres López y Alberto Garzón
El pasado viernes el gobierno del PP anunció una nueva reforma laboral que se tramitará como proyecto de ley en las próximas semanas.
Como en ocasiones anteriores, el gobierno la presenta como el camino imprescindible y seguro para solucionar el problema del paro que es el que más preocupa desde hace años a los españoles. Ahora se dice textualmente en el texto con el que ha sido presentada en sociedad que gracias a ella habrá más empleo, más empleo estable, más flexibilidad interna en la empresa, más eficacia del mercado de trabajo, más control y lucha contra el fraude…
Muy buenas palabras para que la opinión pública sienta confianza y acepte sin rechistar la nueva reforma.
¿Quién podría negarse a apoyar unas medidas que pretenden estos objetivos tan deseables?
El problema radica en que, aunque se oculte, ya disponemos de suficiente experiencia sobre lo que de verdad se consigue con el tipo de medidas flexibilizadoras, de recorte de derechos laborales y de abaratamiento del trabajo que de nuevo se vuelven a imponer.
En esta primera valoración de urgencia de la reforma no podemos hacer una análisis exhaustivo de todas ellas así que nos vamos a limitar a poner de manifiesto que, a nuestro juicio, la estrategia general que persigue y las medidas concretas más relevantes que contiene no han permitido nunca alcanzar los objetivos que dice el gobierno que van a conseguir ahora (más empleo, más empleo de calidad y mejores condiciones de la economía en general). Y que, por tanto, no hay razones para esperar que ahora puedan lograrlo.
La estrategia de la reforma
Las diferentes medidas que contiene la reforma no comportan una a una grandes novedades (salvo las referidas a la negociación colectiva que comentamos más abajo) y podrían incluirse fácilmente en las grandes líneas estratégicas de las reformas laborales que se vienen llevando a cabo desde los años ochenta:
- Abaratar el despido:
La nueva reforma reduce la indemnización de 45 días por año con un limite de 42 mensualidades en el despido improcedente y a 33 días con un limite de 24 mensualidades en todos los contratos indefinidos; modifica las causas de despido para evitar el control judicial; elimina la autorización administrativa en los despidos colectivos; y facilita el despido por absentismo y el debido a enfermedad.
- Flexibilizar el marco general de las relaciones laborales:
La nueva reforma amplía las posibilidades de movilidad geográfica; facilita al empresario la posibilidad de modificar las condiciones de trabajo; y permite suspender o reducir temporalmente la jornada de trabajo, sin autorización administrativa.
- Promover la negociación individual de las condiciones de trabajo acabando con la colectiva:
La nueva reforma permite la inaplicación de los convenios mediante el arbitraje obligatorio; acaba con la prórroga automática de los convenios colectivos a los dos años de la terminación de su vigencia inicial; y da preferencia siempre al convenio de empresa respecto al sectorial.
- Abaratar el empleo (especialmente de los jóvenes) permitiendo la existencia de auténticos contratos basura y la intensificación del trabajo femenino:
La nueva reforma crea un nuevo tipo de contrato indefinido que podrán utilizar el 95% de las empresas españolas y que podrá extinguirse durante su primer año sin indemnización alguna por la simple voluntad del empresario; también otro contrato para la formación y el aprendizaje que se desvincula de la formación del trabajador; modifica el contrato a tiempo parcial para permitir la realización de horas extraordinarias y se fomenta este último tipo de contratación, como dice textualmente la propia nota informativa, para compatibilizar el empleo con la vida familiar y personal, lo que, en ausencia de políticas de corresponsabilidad, especializará a las mujeres en este tipo de empleos.
Además de todo ello conlleva otras medidas como las de bonificaciones y subvenciones, cambios institucionales significativos (como acabar con el monopolio de la formación de patronales y sindicatos lo que aún es pronto para saber el efecto práctico que pueda tener), la posibilidad de que los organismos públicos lleven a cabo expedientes de regulación de empleo, más privilegios a las grandes empresas de trabajo temporal y,como corolario de todo lo anterior, facilitar la reducción de los costes laborales y la moderación salarial.
Aparentemente, a grandes rasgos, la reforma podría simplemente considerarse como realmente limitada y una más en la línea de las anteriores y tendría la misma utilidad que han tenido y que ya hemos denunciado en otros textos (¿Qué se pretende con la reforma laboral?). Pero creemos que sería un gran error no descubrir la auténtica carga de profundidad que llevan consigo estas nuevas medidas laborales.
A nuestro juicio, la reforma del Partido Popular comporta una gran novedad y es que prácticamente renuncia a llevar a cabo modificaciones profundas en las condiciones relativas al entorno general en el que se mueven las relaciones entre empresarios y trabajadores (en la flexibilidad del mercado) para centrarse en la protección de los intereses del empresario, aumentando la flexibilidad interna de la empresa por la vía de darle a un poder de decisión frente a los trabajadores mucho mayor que el que hasta ahora tenían.
Lo que esta reforma busca no es, como en otras ocasiones, que el mercado de trabajo español responda en mayor medida a los principios que vienen sosteniendo los economistas neoliberales, que todo él sea más flexible para facilitar un mejor ajuste entre oferta y demanda de trabajo. No. Lo que creemos que el gobierno ha buscado ahora es limitarse a proteger y ampliar el poder de decisión de las empresas españolas a costa de los derechos de los trabajadores, posiblemente en la previsión de que no va a ser capaz de mejorar las condiciones del entorno económico a corto y medio plazo y que lo que se avecina es, por tanto, muchos más y peores nubarrones en el panorama económico.
Selecção e tradução de Júlio Marques Mota
9. A Espanha é a agora a nova Grécia
Marshall Auerback
Há quase um espanhol em cada quatro que está desempregado, segundo dados divulgados nesta sexta-feira, em que a situação económica e financeira do país levou um ministro do governo para falar de uma "crise de proporções enormes". Os dados do Instituto Nacional de Estatística mostram que 367.000 pessoas perderam os seus empregos nos primeiros três meses do ano. A esse ritmo, as perdas de emprego espanhóis são equivalentes a 1 milhão por mês nos Estados Unidos. Isso significa que mais de 5,6 milhões os espanhóis ou seja 24,4 por cento da força de trabalho está hoje desempregada, já bem perto do valor recorde de 1994.
A Espanha tornou-se a nova Grécia. Na verdade, em muitos aspectos, a Espanha está agora pior do que a Grécia. A taxa de desemprego espanhola é já tão grande e ao contrário de Atenas, Madrid não fez nenhum progresso significativo na redução dos seus níveis de dívida pública (ao passo que os Gregos estão perto de ter um excedente orçamental primário, a ponto de poderem sair e devolver o problema a Bruxelas)... Além disso, a Espanha tem um peso enorme de dívida privada e tal modo elevada que esta representa o dobro da dívida da Grécia.
Estudantes concentrados em protesto. REUTERS
Apesar de eu bem ter avisado nestas páginas de que o programa de austeridade de Espanha estava a levar o país ao desastre, a minha primeira reacção a essa catástrofe económica tem sido de um verdadeiro espanto. Basta dar uma olhadela para os dados abaixo sobre o emprego:
O desemprego no primeiro trimestre em Espanha: Sumário (Quadro)
Blindagem policial em Barcelona face aos protestos dos estudantes
Leiam logo, às 13 horas, na secção A crise na Europa, a crise em Madrid, a crise de um sistema: olhares sobre Espanha, o texto de Marshall Auerback acima referido, seleccionado e traduzido pelo argonauta Júlio Marques Mota. Atenção ao que se está a passar no país vizinho!
Hollande remains favourite after debate
After 170 minutes of debate between Francois Hollande and Nicolas Sarkozy the situation appears to be unchanged between the two contenders for Sunday’s run-off in the French presidential election. According to an online conversation on Lemonde.fr with the paper’s editorialist Francoise Fressot “Hollande came in as the favourite and he remains the favourite”. In an exchange that seemed hostile and aggressive at times, Sarkozy accused Hollande repeatedly of spreading “lies” while Hollande portraid Sarkozy as “arrogant”, “unpleasant” and “self-righteous”. In an editorial for Les Echos Guillaume Tabard said the debate had been “too long, too tense and too technical”.
On the euro crisis, the socialist candidate and the conservative incumbent reiterated their diverging positions. While Hollande advocated the issue of euro bonds guaranteed Sarkozy reiterated his opposition to such securities. “Who will guarantee them if it’s not France and Germany?”, he said. “Should we raise our debt to pay the debts of others? It’s irresponsible.” Sarkozy said the ECB had done “pretty well” in fighting the region’s sovereign debt crisis given the constraints of its mandate. “This is a global crisis”, Sarkozy said. “You think it was easy? I’m not sure you’d have done much better than us. Europe has got out of the crisis.”
Conservative leaders position themselves for the time after Sarkozy’s defeat
According to Le Journal de Dimanche’s website le lejdd.fr, leaders of Nicolas Sarozy’s conservative UMP party start to positions themselves for the time after the president’s expected defeat in the run-off elections on Sunday. In an interview with Le Figaro, UMP chairman Jean-Francois Copé he thought it important that in the future different schools of thought should be allowed to express themselves forcefully but he warned the worst case scenario after May 6 would be a return to “a divided right” when there was the right wing RPR and the center UDF. While some leading UMP figures welcomed Copé’s initiative others like his predecessor Xavier Bertrand suspected him of positioning himself for the war of succession after Sarkozy’s defeat. Bertrand called everyone to focus on nothing else than Sunday’s election.
Eurozone is sliding deeper into recession
Yesterday’s big economic news was the surprise fall in the eurozone purchasing managers’ index from from 47.7 in Marh in 45.9 in April, the lowest level since June 2009. There are also signs that the slowdown is affecting Germany (which is usually late in the cycle), as the downturns becomes more broadly based. Yesterday saw the release of the March eurozone unemployment figures, which reach a 15-year record of 10.9%, up from 10.8% in February. The drivers of this increase were Italy and Spain. Ten year German bunds were trading at just over 1.6% - an alltime low.
German job miracle seems to come to an end
In its leading front page story Financial Times Deutschland claims that the German job miracle seems to have come to an end. According to yesterday’s seasonally adjusted figures unemployment rose by 19.000 in Apri to 2.88m, the highest rise since spring 2009. According to FTD this is a likely new trend because of the deep recession in which much of eurozone is in and that is increasingly being felt in the German economy. From mid 2009 until January 2012 the number of unemployed had dropped by roughly 20.000 each month.
Hoyer asks for €10bn for EIB capital increase
Talking to Frankfurter Allgemeine Zeitung, EIB president Werner Hoyer called for a €10bn capital increase in order to raise enough private capital to finance infrastructure projects in the order of €60bn. The EIB’s financing will be an important part of the European growth strategy that will be first discussed at a leader’s dinner by the end of May and most likely formally adopted at a growth summit in June. But the biggest challenge will be according to Hoyer for the EU governments to find enough projects worthy of support. The bank will not damage its reputation by supporting doubtful projects. Hoyer insisted the capital increase must come from paid in capital. The Austrian finance minister Maria Fektor came out against a capital increase. “The EIB is well equipped”, she said. “The member states cannot do consolidation packages and call for more money at the same time.”
Wolfgang Proissl predicts the eurozone’s economic and social situation will provoke a debate on the ECB’s mandate
Commenting in Financial Times Deutschland, Wolfgang Proissl argues that the dire economic and social situation in many euro member states will lead to a debate if the ECB’s mandate with a strong focus on inflation is still appropriate or if it should be extended growth enhancement. According to Proissl this debate will be fuelled to the likely election of Francois Hollande in France and possible changes in the power balance in Germany after two important Länder elections in Germany on Sunday. On top of that unemployment in Spain, Portugal and Greece will reach heights that look increasingly similar to the levels Germany had during the Weimar Republic and which may pose a threat to the young democracies in these three countries that where ruled by dictators only a few decades ago. Proissl calls on euro central bankers to accept a debate about the ECB’s mandate and to make their case instead of brushing off any mentioning of a changed mandate as totally unreasonable as they had done in the past.
Venizelos warns not to vote for anti-bailout parties
Evangelos Venizelos warned Greek voters on Wednesday that they should not take the country’s eurozone membership for granted and should avoid voting for parties that might put Greece’s future at risk, Kathimerini reports. Venizelos warned that some parties were creating a front that could lead Greece back to the drachma. “This works in favour of corruption and all those who took their money out of the country and are waiting to buy up everything if we return to the drachma,” he said. Venizelos went on to say that it was a “lie” to suggest that Greece could simply reject the terms of its bailout after the May 6 elections without suffering any consequences. He said it was also a “lie” to suggest there was no danger of Greece being forced out of the eurozone. He said that the EU and the IMF could choose to provide Greece with money only to cover the servicing of its loans and forcing it to pay its public expenditure costs.
S&P raises credit rating for Greece
Standard & Poor's raised Greece's credit rating to CCC from SD (selective default) after the country completed its distressed debt exchange, the Wall Street Journal reports, with stable outlook on the country's long-term rating. The CCC rating reflects the reduction and the improved maturity of Greece's sovereign debt, taking into account the significant stress Greece's economy faces. S&P said the austerity programme has implementation risks due to the deep recession, which will result in persistent social pressures. Parliamentary elections May 6 are likely to render Greece's path to fiscal adjustment more uncertain, the rating firm also warned.
Noonan denies scaring voters
Michael Noonan has rejected claims that he is trying to scare voters in Ireland into voting Yes to the fiscal treaty, saying the Irish people are entitled to know the truth, according to the Irish Times. He said his comment that next year’s budget would be more difficult if the treaty is rejected was a “considered statement”. A No vote would oblige him to reduce his forecast for economic growth for next year, he added. Enda Kenny backed his Minister yesterday warning that if Ireland was excluded from the European Stability Mechanism, the budget deficit might have to be dealt with “in an accelerated fashion”.
Austria plans 70 year bond
Austria plans to issue bonds with a 70 years maturity from next year on, Der Standard reports. The draft law is already with the parliament. Triple A countries are currently exploring ways on how to benefit from the low interests and this is one way to insure. The head of the debt management agency Martha Oberndorfer said a 70y bond issue is in line with rising life expectancy and a refocusing on long term rather than short term debt. Austria would be the first Eurozone country to issue such long maturity bonds. The UK and the USA are also discussing even 100-year bonds.
Spanish borrowing costs to go up at auction
Reuters reports that Spain’s borrowing costs are likely to rise by more than a percentage point at an auction of three and five year bonds today, as markets are now wondering at what point will Spanish banks lose their appetite for their country’s sovereign debt. It is the first auction since the latest downgrade by S&P, to BBB+. The Spanish treasury hopes to raise between €1.5bn and €2.5bn.
Bill Clinton criticises austerity
In a speech to the Milken Institute Global Conference, Bill Clinton criticised the European crisis response strategy. The EU should stop squabbling over austerity measures, and focus on solving the deep-seated long-term economic problems. "The prescription of austerity continues to be pushed in the face of evidence that it won't work…,” he is quoted by Reuters. He called leaders to work on a strategy "of what would work in a five-year period, a 10-year period, instead of three or six months."
Wolfgang Munchau on why long-term solutions are not what you need in a financial crisis
In his column in Spiegel Online, Wolfgang Munchau argues that long-term solution will not get us out of a financial crisis. They will only work once the crisis is over. Munchau says he is not even sure whether structural reforms will produce as much as growth as its advocates are claiming, but even if they do, the focus now should be to avoid a debt trap, which is an imminent prospect for several eurozone countries, including Spain. And the one thing that is not sustainable in the long-run is a debt trap. Munchau concludes that the structure growth initiative by Angela Merkel and other EU leaders is likely to be another diversion from the crisis.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois Spreads rising again, euro falling.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Selecção de Júlio Marques Mota
7. El empobrecimiento continuado de la mayoría de la sociedad
Jesús Gellida, jgellida.blogspot.com/
El pasado 22 de Febrero la fundación FOESSA publicó el informe “Exclusión y Desarrollo Social: análisis y perspectivas 2012” en el cual se examina y detalla la realidad social del Estado a partir del análisis de diferentes indicadores sociales disponibles sobre renta y desigualdad, empleo, pobreza y privación, y derechos y servicios sociales. A la vez, el estudio también analiza el estado de la Cooperación al Desarrollo e incluye un apartado donde debate una serie de aspectos sobre la participación de la sociedad civil, las problemáticas asociadas a la juventud, las perspectivas para las organizaciones del tercer sector, así como la bancarización de las cajas de ahorros.
Una de las principales conclusiones del estudio es que la pobreza en la actualidad es más extensa, más intensa y más crónica que nunca, y da el dato de que casi el 22% de los hogares están por de bajo del umbral de la pobreza [1] y que un 25% están en situación de riesgo. Estas cifras son de las más elevadas de toda Europa y se agravan sin cesar año tras año. Así mismo, el análisis destaca también que las desigualdades y la brecha salarial entre ricos y pobres, es decir, entre clases sociales, no hacen más que aumentar desde que empezó la crisis, comportando un gradual incremento de la polarización de la sociedad. En lo que hace referencia a la Cooperación al Desarrollo [2] el informe no nos hace ser nada optimistas puesto que estima que la reducción de la Ayuda Oficial para el Desarrollo del año 2011 ha superado el 20% y las perspectivas para el presupuesto del 2012 todavía son peores. También, otro punto interesante a destacar del informe es el del debate sobre el proceso de bancarización de las cajas de ahorro, del cual escribiré en otro momento.
Así pues, se puede afirmar que el estudio de FOESSA hace un análisis exhaustivo de la situación actual, pero también hay que señalar que pasa por alto las causas de la misma. Unas causas que provienen de la forma en que se organiza la actividad socioeconómica, que no es otra que el modelo capitalista de producción, distribución y consumo. Un modelo insostenible tanto social como ambientalmente que los diversos gobiernos intentan salvaguardar.
Con esta situación de aumento de la pobreza y de las desigualdades sociales, que junto con una cifra de paro que no deja de incrementarse al igual que lo hace el porcentaje de trabajadores pobres [3], aplicar recortes sociales y laborales no tiene ningún sentido si realmente l o que se quiere es revertir esta situación de empobrecimiento continuo. En este sentido, en la presentación del informe se señaló que la reducción de la inversión social debido al ajuste y los recortes del Estado provocará un inevitable aumento de la pobreza. Llegados a este punto a mí me gusta más hablar de empobrecimiento y no de pobreza puesto que este se produce como consecuencia de la aplicación de una serie continuada de recortes de los derechos sociales y laborales, históricamente conquistados, que no responden a ningún criterio económico sino a una ideología concreta que impone sus principios, si hace falta, implantando sus propios gobiernos y dirigiendo otros.
[1] El umbral de la pobreza, que se calcula a partir de la renta mediana, es en la actualidad de 7.800 euros.
[2] Para profundizar en los recortes en Cooperación al Desarrollo podéis leer el artícul o publicado el pasado cuatro de Enero al blog del autor. Haz clic aquí.
[3] Trabajadores pobres son aquellos que a pesar de tener un trabajo están bajo el umbral de la pobreza o en riesgo de estarlo.
Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.
S&P downgrades Spain by two notches
Eurointeligence Comment and AnalysisThe neglect of finance in macroeconomics has left us badly unprepared for a credit crisis. Central bankers and top academics united in saying that ‘no one saw this coming’. That is patently false: there are alternatives ways of doing economics and clear forewarnings of crisis had been issued by many in fact. Significantly, none of them adhered to the cutting-edge models, and all include the economy’s financial structure in their analysis.
The downward ratings spiral is now starting again, as the recession looms. S&P downgraded Spain by two notches to BBB+, with a negative outlook on the obvious grounds that the Spanish economy is about to fall into a black hole. The official wording is a bit different, but meaning essentially the same. In its statement, S&P said Spain will miss the deficit target as the economy contracts, and at the same time will need to provide fiscal support to the banks. As a consequence there is now an acute risk that Spanish debt would increase further.
S&P was fairly complementary about the Spanish current account adjustment and the new government’s labour and financial reforms, which should support growth in the long-term. But S&P noted:
Under S&P main scenario, Spanish GDP would decline by 1.5% this year, but under an adverse scenario the decline could be as high as 4%. Under this scenario, the current account deficit would adjust faster, but the fiscal position would deteriorate further. In that case further ratings downgraded would be expected. The Spanish government reacted with the same alienation as other governments have done before: They are not taking into account our reform effort. (If you read S&P’s statement, one discovers that they actually have taken the reforms into account. The problem is that the reforms are irrelevant in dealing with the country’s short-term problems.)
Spanish government releases a falsely translated IMF report with the intent to downplay the risks inherent in the Spanish banking sector
El Pais was in good form this morning, with a story that the preliminary findings of an IMF report on the Spanish banking sector includes a warning of a potential solvency problem as a result of hidden risks in Spanish bank balance sheets. The paper noted that the Spanish translation, released by the government, has softened the language of the report, which said that Spanish had “masked” the risk, while in the Spanish version this had been translated into a warning a “hidden” risks in relation to assets that had a downside, but no potential for an upside. The most important example of such risks is the refinancing of loans to companies and individuals who have no means of repaying them. By refinancing a non-performing loan, it is turned, technically, into a performing loan. The article quoted other examples of euphemisms contained in the Spanish version of the report. The IMF noted that the Bank of Spain has been trying to prevent the abuse of such refinancing tricks, but the lack of concrete data has fed the suspicions of international investors.
Dutch parties agree budget deal
Just three days ahead of a European deadline, the Dutch centre-right minority government was able to agree a budget deal with opposition parties that sets the country on a trajectory for a 3% budget deficit in the 2013. The two main government parties – the Liberals and Christian Democrats – managed to coopt the Green party, in addition to several small central parties, thus giving prime minister Mark Rutte a needed majority. The Dutch paper De Volkskrant reports that the agreement has an expiration of September 2012, which means that the Rutte caretaker administration can proceed normally as planned. The deal consists of cuts to education and healthcare – which one of the opposition parties immediate said it will use as a base for the upcoming election campaign. The paper also included some hilarious quotes by Geert Wilders, whose reluctance to accept the agreement brought the premature end of the coalition. He said the “Kunduz coalition” had surrendered to Brussels. Wilders promised an electoral campaign to safeguard “our sovereignty, our borders, and our future.”
The measures in full
The Volkskrant has another article listing the measures in detail. The cuts total €14bn. They include the following:
Merkel rebukes Hollande on fiscal pact
Angela Merkel rebuked Francois Hollande over his request to renegotiate the fiscal pact. The pact was signed by 25 governments and thus was „not up for a new renegotiation“, the chancellor told WAZ-Mediengruppe, Germany’s biggest regional newspaper group, according to dpa newswire. Merkel stressed that growth had been for a long time „the second pillar of our strategy“ and nothing needed to be changed with this strategy. Also Wolfgang Schäuble said growth had always been part of what the government promoted and there was no need for strategy changes. „Of course we will continue to talk very intensely with the Europeans and with the future French president about what can be done in order to give more impulses for sustainable growth on this basis and in order to overcome the horribly high youth unemployment in some countries“, the finance minister told Südwestpresse, another regional daily.
Draghi wants common eurozone bank rescue authority
Mario Draghi wants euro governments to create a body that would manage bank rescues in the currency union. „In particular in the euro area, the case for strengthening banking supervision and resolution at a euro area level has become much clearer,“ Draghi said at a conference on financial integration according to Frankfurter Allgemeine Zeitung. „Work on this would be most helpful at the current juncture“, he continued.
Unemployment surges in France
For the 11th consecutive month unemployment surged in France according to national data released yesterday. Le Figaro reports that the number of unemployed registered by the French employment agency rose by 16.600 last month bringing the total number of the jobless to 2.9m. The newspaper which normally goes out of its way to support the outgoing president stressed that in 59 months at the Elysée palace Sarkozy presided over 44 months of rising unemployment. On a year on year basis unemployment has risen by 7.2%, the highest level since 1999, Le Figaro writes.
Franco-German anti euro advocates ask for return to national currencies
A group of anti-euro advocates in Germany and France have drawn up a 3-page memorandum, in which they ask for a rapid return to national currencies and the status quo ante 1999, Handelsblatt reports. Among the signatories are the four plaintiffs against the rescue measures for Greece at the German constitutional court. On the French side there is a Gaullist group called „Débout le Republique“.
Robin Wells on the impact of the eurozone on the US
An interesting article in the Guardian by Robin Wells on the impact of the likely-to-fail European austerity experiment on the US. She writes that the direct impact is relatively small in terms of trade. There are some indirect factors that are bigger, such as a potential shift in the exchange rates. But the most important is probably political, and it may be good for President Obama.
10-Y Spreads, Forex, ZC Swaps and Euribor-Ois
A little better, especial for France, but Italian and Spanish ten-year spreads still above 4%.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adão Cruz
Afonso da Rocha Aguiar
Aleksandra Serbim
Álvaro José Ferreira
Amadeu Ferreira
Ana Afonso Guerreiro
Andreia Dias
António Gomes Marques
António Mão de Ferro
António Marques
António Sales
Augusta Clara
Carla Romualdo
Carlos Durão
Carlos Godinho
Carlos Leça da Veiga
Carlos Loures
Carlos Luna
Carlos Mesquita
Clara Castilho
Dorindo Carvalho
Ethel Feldman
Eva Cruz
Fernando Correia da Silva
Fernando Pereira Marques
Francisca da Rocha Aguiar
François Morin
Hélder Costa
João Brito Sousa
João Machado
João Vasco de Castro
Joaquim Magalhães dos Santos
José Brandão
José de Brito Guerreiro
José Goulão
José Magalhães
Josep Anton Vidal
Júlio Marques Mota
Luís Peres Lopes
Luís Rocha
Manuel Simões
Manuela Degerine
Marcos Cruz
Margarida Antunes
Margarida Ruivaco
Maria Inês Aguiar
Mário Nuti
Mário Pais de Oliveira (padre de Macieira da Lixa)
Moisés Cayetano Rosado
Octopus
Paulo Ferreira da Cunha
Paulo Rato
Paulo Serra
Pedro Godinho
Pedro de Pezarat Correia
Raúl Iturra
Roberto Vecchi
Rui de Oliveira
Rui Rosado Vieira
Sílvio Castro
Vasco de Castro
Vasco Lourenço
L'utilization des entités juridiques a des fins illicites (Relatório da OCDE sobre Paraísos Fiscais)
Arquivo
Centro de Filosofia das Ciências da Universidade de Lisboa
Histórias de suicidios famosos em Portugal
Livros Proibidos Nos Útimos Tempos da Ditadura
biografias
crónicas
livros
música
Património Imaterial da Humanidade
Pérolas da música portuguesa votadas ao ostracismo
rubricas
Blogues
Amigos Maiores que o Pensamento
De Rerum Natura (Sobre a Natureza das Coisas)
Editoras